Das Dokument mit den wesentlichen Anlegerinformationen (Key Investor Information Document, KIID) wird im Rahmen der Änderungen der Rechtsvorschriften in Zusammenhang mit UCITS IV eingeführt.   Das Dokument soll den Anlegern standardisierte Anlageinformationen zur Verfügung stellen, mit denen die wesentlichen Merkmale eines Fonds oder einer Anteilsklasse eindeutig beschrieben werden, damit der Anleger die  Art des Fonds und die Risiken einer Anlage in den Fonds oder die Anteilsklasse verstehen kann.  Es handelt sich dabei um ein vorvertragliches Dokument, d.h. Anleger müssen vor einer Anlage die aktuellste relevante Version erhalten, gelesen und verstanden haben. Wenn Sie Ihre Anlage über einen Finanzvermittler oder Finanzberater tätigen, beachten Sie, dass diese die gesetzliche und aufsichtsrechtliche Verpflichtung haben, Ihnen das aktuellste verfügbare Dokument mit den wesentlichen Anlegerinformationen auszuhändigen, bevor Sie Ihre Anlageentscheidung treffen.

Dans le cadre de la réforme législative européenne induite par la mise en œuvre de la directive UCITS IV, un nouveau document réglementaire est mis en place : le Document d'information clé pour l'investisseur (DICI). Ce document fournit aux investisseurs des informations d'investissement standardisées, en précisant les principales caractéristiques d'un fonds ou d'une catégorie de part, qui sont nécessaires à la compréhension de la nature d'un investissement dans un fonds ou dans une catégorie de part, et des risques qui y sont liés. Dans la mesure où il s'agit d'un document pré-contractuel, les investisseurs doivent avoir reçu, lu et compris la version la plus récente du DICI avant d'investir. Si vous investissez via un intermédiaire ou un conseiller financier, ceux-ci sont tenus tant sur un plan réglementaire que juridique de s'assurer que vous bien reçu le DICI le plus récent avant de procéder à votre investissement.

De Essentiële Beleggersinformatie is ingevoerd om te voldoen aan nieuwe Europese regelgeving, in het kader van UCITS IV.

Het doel is beleggers gestandaardiseerde beleggingsinformatie te bieden, waarin de belangrijkste kenmerken van een fonds of beleggingscategorie duidelijk worden uitgelegd, zodat beleggers een goed beeld hebben van de risico's die met de betreffende belegging zijn verbonden.

Het zijn documenten die worden aangeboden voordat een overeenkomst wordt aangegaan, zodat beleggers voordat ze besluiten om in een product te beleggen de laatste relevante versie van deze essentiële informatie hebben ontvangen, gelezen en begrepen. Belegt u via een intermediair of financieel adviseur, dan is deze wettelijk verplicht zich ervan te verzekeren dat u de nieuwste beschikbare Essentiële Beleggersinformatie hebt ontvangen voordat u besluit om te beleggen.

Das Dokument mit den wesentlichen Anlegerinformationen (Key Investor Information Document, KIID) wird im Rahmen der Änderungen der Rechtsvorschriften in Zusammenhang mit UCITS IV eingeführt.

Das Dokument soll den Anlegern standardisierte Anlageinformationen zur Verfügung stellen, mit denen die wesentlichen Merkmale eines Fonds oder einer Anteilsklasse eindeutig beschrieben werden, damit der Anleger die  Art des Fonds und die Risiken einer Anlage in den Fonds oder die Anteilsklasse verstehen kann.  Es handelt sich dabei um ein vorvertragliches Dokument, d.h. Anleger müssen vor einer Anlage die aktuellste relevante Version erhalten, gelesen und verstanden haben. Wenn Sie Ihre Anlage über einen Finanzvermittler oder Finanzberater tätigen, beachten Sie, dass diese die gesetzliche und aufsichtsrechtliche Verpflichtung haben, Ihnen das aktuellste verfügbare Dokument mit den wesentlichen Anlegerinformationen auszuhändigen, bevor Sie Ihre Anlageentscheidung treffen.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.

It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.

Key Investor Informationsdokument  (Centrale investorinformation oplysningsskema) eller KIID indføres som en del af de europæiske lovgivningsmæssige ændringer foranlediget af UCITS IV. Formålet er at give investorerne standardiserede investeringsoplysninger, samt præcisere de væsentlige kendetegn ved en fond eller aktieklasse, og derved give investorerne en dybere forståelse for investeringen og risikoen i fonden eller aktieklassen. Det er et pre-kontrakt dokument, hvilket betyder, investorer skal have modtaget, læst og forstået den seneste version, før de investerer. Hvis du investerer gennem en formidler eller finansiel rådgiver, har de juridisk og lovgivningsmæssig forpligtelse til at sikre, at du har modtaget den nyeste tilgængelige KIID, inden du foretager investeringen.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.   It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.

Avaintietoesite (KIID) otetaan käyttöön osana eurooppalaisia UCITS IV -määräyksiin perustuvia lainsäädännöllisiä muutoksia. Sen tarkoituksena on antaa sijoittajille vakioitua sijoitustietoa, joka määrittää rahaston tai osakeluokan keskeiset ominaisuudet ja auttaa  ymmärtämään kyseiseen rahastoon tai osakeluokkaan sijoittamisen luonteen ja riskit. Se on sopimusta edeltävä asiakirja, eli sijoittajien on ennen sijoittamista saatava kyseisen asiakirjan viimeisin versio sekä luettava ja ymmärrettävä se. Jos sijoitat välittäjän tai sijoitusneuvojan kautta, heillä on säädöksiin ja määräyksiin perustuva velvollisuus varmistaa, että olet saanut viimeisimmän saatavilla olevan avaintietoesitteen ennen sijoittamista.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.   It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.

Dans le cadre de la réforme législative européenne induite par la mise en œuvre de la directive UCITS IV, un nouveau document réglementaire est mis en place : le Document d'information clé pour l'investisseur (DICI). Ce document fournit aux investisseurs des informations d'investissement standardisées, en précisant les principales caractéristiques d'un fonds ou d'une catégorie de part, qui sont nécessaires à la compréhension de la nature d'un investissement dans un fonds ou dans une catégorie de part, et des risques qui y sont liés. Dans la mesure où il s'agit d'un document pré-contractuel, les investisseurs doivent avoir reçu, lu et compris la version la plus récente du DICI avant d'investir. Si vous investissez via un intermédiaire ou un conseiller financier, ceux-ci sont tenus tant sur un plan réglementaire que juridique de s'assurer que vous bien reçu le DICI le plus récent avant de procéder à votre investissement.

Das Dokument mit den wesentlichen Anlegerinformationen (Key Investor Information Document, KIID) wird im Rahmen der Änderungen der Rechtsvorschriften in Zusammenhang mit UCITS IV eingeführt.   Das Dokument soll den Anlegern standardisierte Anlageinformationen zur Verfügung stellen, mit denen die wesentlichen Merkmale eines Fonds oder einer Anteilsklasse eindeutig beschrieben werden, damit der Anleger die  Art des Fonds und die Risiken einer Anlage in den Fonds oder die Anteilsklasse verstehen kann.  Es handelt sich dabei um ein vorvertragliches Dokument, d.h. Anleger müssen vor einer Anlage die aktuellste relevante Version erhalten, gelesen und verstanden haben. Wenn Sie Ihre Anlage über einen Finanzvermittler oder Finanzberater tätigen, beachten Sie, dass diese die gesetzliche und aufsichtsrechtliche Verpflichtung haben, Ihnen das aktuellste verfügbare Dokument mit den wesentlichen Anlegerinformationen auszuhändigen, bevor Sie Ihre Anlageentscheidung treffen.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.   It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.

Το Key Investor Information Document (Έγγραφο Πληροφοριών Βασικού Επενδυτή) ή KIID, παρουσιάζεται ως μέρος των Ευρωπαϊκών νομοθετικών αλλαγών που προκύπτουν από το UCITS IV.   Σκοπός του είναι να παρέχει στους επενδυτές τυποποιημένες επενδυτικές πληροφορίες, καθορίζοντας σαφώς τα βασικά χαρακτηριστικά ενός αμοιβαίου κεφαλαίου ή κατηγορίας μετοχών, τα οποία είναι απαραίτητα για την κατανόηση της φύσης και των κινδύνων επένδυσης σε αυτό το αμοιβαίο κεφάλαιο ή την κατηγορία μετοχών.  Αποτελεί ένα προσυμβατικό έγγραφο, δηλαδή οι επενδυτές πρέπει να έχουν λάβει, διαβάσει και κατανοήσει την τελευταία σχετική έκδοση προτού επενδύσουν. Εάν επενδύσετε μέσω ενός ενδιάμεσου ή οικονομικού συμβούλου, έχουν τη νομική και ρυθμιστική υποχρέωση να διασφαλίσουν ότι έχετε λάβει την τελευταία διαθέσιμη έκδοση του KIID προτού πραγματοποιήσετε την επένδυσή σας.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.   It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.

A "kiemelt befektetoi információk" (KBI) dokumentum bevezetése az ÁÉKBV (angol rövidítése UCITS) IV európai uniós befektetésialap-irányelv alapján az európai jogban bekövetkezo változások részeként történik.

Célja, hogy a befektetok számára egységes formában biztosítsa a befektetési információkat, egyértelmuen meghatározva egy alap vagy részvényosztály alapveto jellemzoit, hogy világosan értheto legyen az adott alapba vagy részvényosztályba történo befektetés jellege és a hozzá kapcsolódó kockázat.

Ez a dokumentum a szerzodési fázis elotti, tehát a befektetoknek még a befektetés elott meg kell kapniuk, el kell olvasniuk és meg kell érteniük annak a témába vágó legutóbbi változatát. Ha Ön befektetéseit közvetíton vagy pénzügyi tanácsadón keresztül végzi, ezek a felek jogilag és törvényileg kötelesek gondoskodni arról, hogy Ön megkapja a legutóbbi rendelkezésre álló KBI dokumentumot, még mielott befektetését eszközölné.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.   It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.   It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.   It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.

Il Documento sulle informazioni chiave per l'investitore (KIID) è stato introdotto come parte dei cambiamenti normativi legati a UCITS IV. L'obiettivo è fornire agli investitori informazioni standard sugli investimenti, delineando in modo chiaro le principali caratteristiche in un fondo o in una classe di azioni, necessarie per comprendere la natura e i rischi legati all'investimento di un fondo o di una classe di azioni. Si tratta di un documento preliminare al contratto: gli investitori devono aver ricevuto, letto e compreso l'ultima versione del documento in oggetto prima di effettuare un investimento. Se l'investimento viene effettuato tramite un intermediario o un consulente finanziario, questi hanno la responsabilità legale e normativa di verificare che l'investitore abbia ricevuto l'ultima versione del KIID disponibile prima di procedere con qualsiasi investimento.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.   It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.   It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.   It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.

De Essentiële Beleggersinformatie is ingevoerd om te voldoen aan nieuwe Europese regelgeving, in het kader van UCITS IV.

Het doel is beleggers gestandaardiseerde beleggingsinformatie te bieden, waarin de belangrijkste kenmerken van een fonds of beleggingscategorie duidelijk worden uitgelegd, zodat beleggers een goed beeld hebben van de risico's die met de betreffende belegging zijn verbonden.

Het zijn documenten die worden aangeboden voordat een overeenkomst wordt aangegaan, zodat beleggers voordat ze besluiten om in een product te beleggen de laatste relevante versie van deze essentiële informatie hebben ontvangen, gelezen en begrepen. Belegt u via een intermediair of financieel adviseur, dan is deze wettelijk verplicht zich ervan te verzekeren dat u de nieuwste beschikbare Essentiële Beleggersinformatie hebt ontvangen voordat u besluit om te beleggen.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.   It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.

Nøkkelinformasjonsdokumentet (KIID = Key Investor Information Document) introduseres som en del av endringer i EU-lovgivningen på bakgrunn av UCITS IV-direktivet.   Formålet er å gi investorer standardisert investeringsinformasjon som tydelig forklarer de viktigste egenskapene til et fond eller en aksjeklasse, som er nødvendig for å forstå naturen til og risikoene ved investeringer i fonds- eller aksjeklassen.  Det er et kontraktsmessig dokument. Dette betyr at investorer må ha mottatt, lest og forstått den nyeste relevante versjonen før de investerer. Hvis du investerer via et mellomledd eller en finansrådgiver, har begge juridiske og regulatoriske forpliktelser for å sørge for at du har mottatt det nyeste nøkkelinformasjonsdokumentet før du gjør investeringen.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.   It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.

Dokument zawierający kluczowe informacje dla inwestorów (KIID – Key Investor Information Document) – wprowadzany jest w związku ze zmianami legislacyjnymi w Europie w ramach wdrożenia dyrektywy UCITS IV.

Celem dokumentu jest przedstawienie inwestorom informacji w jednolitej postaci, w tym zrozumiałe wskazanie najważniejszych cech funduszu lub klasy jego jednostek, dzięki czemu inwestor jest w stanie zrozumieć charakter inwestycji i ryzyka jej towarzyszące.

Dokument ma charakter przedumowny; oznacza to, że przed podjęciem decyzji o zainwestowaniu środków inwestor musi otrzymać, zrozumieć i zrozumieć najnowszą wersję dokumentu. W przypadku inwestycji dokonywanych z wykorzystaniem pośrednika lub doradcy finansowego ma on prawny obowiązek zadbania o to, aby przed dokonaniem inwestycji klient otrzymał najnowszą dostępną wersję dokumentu KIID.

O documento com as informações fundamentais destinadas aos investidores (Key Investor Information Document), ou KIID, está a ser introduzido como parte das alterações legislativas europeias resultantes da OICVM IV. Tem como objectivo prover os investidores com informações normalizadas de investimento, estabelecendo claramente as características essenciais de uma categoria de fundos ou de acções necessárias para compreender a natureza e os riscos de investir na categoria de fundos ou acções. Trata-se de um documento pré-contratual, o que significa que os investidores têm de ter recebido, lido e compreendido a última versão relevante antes de investirem. Se investir através de um intermediário ou de um consultor financeiro, estes têm a obrigação legal e regulamentar de garantir que recebeu a versão mais recente disponível do KIID antes de fazer o seu investimento.

El documento Información importante para el inversor, o KIID, por sus siglas en inglés, se presenta como parte de los cambios legislativos de la Unión Europea derivados de la Directiva OICVM IV.

Tiene por objeto proporcionar a los inversores información estandarizada en materia de inversiones, definiendo claramente las características esenciales de un fondo o de una categoría de valores necesarias para entender la naturaleza y los riesgos de invertir en los mismos.

Se trata de un documento precontractual, que confirma que el inversor ha recibido, leído y comprendido la versión relevante más reciente antes de invertir. Si invierte usted a través de un intermediario o de un asesor financiero, ellos tienen la obligación legal y reglamentaria de asegurarse de que ha recibido usted el KIID más reciente disponible antes de efectuar la inversión.

Faktablad med basfakta för investerare eller KIID (Key Investor Information Document) är under införande som en del av den europeiska lagstiftningen i enlighet med UCITS IV.

Målsättningen är att ge investerare standardiserad investeringsinformation och tydligt beskriva viktiga egenskaper som är nödvändiga för att förstå hur en viss fond eller andelsklass fungerar och vilka risker som är förknippade med en investering.

Det är ett prekontraktuellt dokument vilket innebär att investerare måste ha erhållit, läst och förstått den senaste relevanta versionen innan de investerar. Om du investerar via en mellanhand eller finansiell rådgivare är de ålagda enligt gällande lagar och regler att säkerställa att du har erhållit det senaste publicerade KIID-dokumentet innan du investerar.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.   It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.

Das Dokument mit den wesentlichen Anlegerinformationen (Key Investor Information Document, KIID) wird im Rahmen der Änderungen der Rechtsvorschriften in Zusammenhang mit UCITS IV eingeführt.   Das Dokument soll den Anlegern standardisierte Anlageinformationen zur Verfügung stellen, mit denen die wesentlichen Merkmale eines Fonds oder einer Anteilsklasse eindeutig beschrieben werden, damit der Anleger die  Art des Fonds und die Risiken einer Anlage in den Fonds oder die Anteilsklasse verstehen kann.  Es handelt sich dabei um ein vorvertragliches Dokument, d.h. Anleger müssen vor einer Anlage die aktuellste relevante Version erhalten, gelesen und verstanden haben. Wenn Sie Ihre Anlage über einen Finanzvermittler oder Finanzberater tätigen, beachten Sie, dass diese die gesetzliche und aufsichtsrechtliche Verpflichtung haben, Ihnen das aktuellste verfügbare Dokument mit den wesentlichen Anlegerinformationen auszuhändigen, bevor Sie Ihre Anlageentscheidung treffen.

Dans le cadre de la réforme législative européenne induite par la mise en œuvre de la directive UCITS IV, un nouveau document réglementaire est mis en place : le Document d'information clé pour l'investisseur (DICI). Ce document fournit aux investisseurs des informations d'investissement standardisées, en précisant les principales caractéristiques d'un fonds ou d'une catégorie de part, qui sont nécessaires à la compréhension de la nature d'un investissement dans un fonds ou dans une catégorie de part, et des risques qui y sont liés. Dans la mesure où il s'agit d'un document pré-contractuel, les investisseurs doivent avoir reçu, lu et compris la version la plus récente du DICI avant d'investir. Si vous investissez via un intermédiaire ou un conseiller financier, ceux-ci sont tenus tant sur un plan réglementaire que juridique de s'assurer que vous bien reçu le DICI le plus récent avant de procéder à votre investissement.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.   It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.

The Key Investor Information Document or KIID, is being introduced as part of European legislative changes arising from UCITS IV.   It aims to provide investors with standardised investment information, clearly setting out the essential characteristics of a fund or share class necessary to understand the nature and risks of investing in the fund or share class.  It is a pre-contractual document, meaning investors must have received, read and understood the latest relevant version before they invest. If you invest through an intermediary or financial advisor, they have the legal and regulatory obligation to ensure you have received the latest available KIID prior to making your investment.